佛来思节夫人感动极了,抓住她的双手说:
“ 唉,我可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的,至多值五百法郎!…………”
“什么!”
玛蒂尔德猛一哆嗦,她的笑凝固了,扭曲了,变形了。她呆了…… 脸上的道道沟壑,横七竖八地交错,乱成了一团麻线。
“你…你那项链……真……是假的……?她努力从颤抖的双唇间挤出挤个字。
“我……亲……爱的玛蒂尔德,为什么要骗你呢?”
玛蒂尔德 感觉一下跌进了万丈深渊,她一阵眩晕,她只能无力地虚弱地半睁着眼睛,疲竭地望着遥不可及的天。她踉跄着,后退着,用仅有的一星点力气支撑着栏杆,“不、不会的”,她不住地念叨着,不时摇晃着那乱蓬蓬的头发,用长满了粗茧的老手摩挲这额头,点点阳光下,那额上的道道沟壑是那么刺眼,那白鬓是如此醒目.
佛来思节夫人看着这个可怜的女人,喃喃道:“对不起…对不起…玛蒂尔德,愿上帝保佑你…”
她缓缓睁开眼,刺眼的日光如点点钻石的光辉烙在她心里。她艰难地站立起,想起这十年自己受嘲骂、受悔辱的、汗涔涔的日子,看看自己被皱纹所掌控的皮肤,泪水溢满了那浑浊的眼球,顺着那道道沟坎扑扑落下………
她在心里喊道:“上帝啊,慈善的你,是在嘲笑我,惩罚我,还是在拯救我?究竟为什么,你让我用十年的时光,来做这个荒诞的梦?”
她定了定神,吸了吸鼻涕,定定地盯着眼前的这个女人,十年的光阴一下子涌上心头:曾经的痛苦,曾经的不甘,曾经的梦想,曾经的足不出户,日日垂泪,曾经的陶醉,曾经的风光,曾经的得意忘形,忘乎所以,曾经的惊慌失措,曾经的无助凄凉,曾经的辛劳,曾经的苦痛,曾经的挣扎……
如今的我呢?她不禁又自问。如今,我会因为节约一枚铜子而兴奋,因为还上一家的债务欣喜,因为喝上一顿肉汤而满足;劳累之余的短暂休息让我愉悦,周日的公园散步让我坦然,丈夫灯下抄写的侧影让我感动,夫妻二人的相濡以沫让我幸福……
上帝啊,为什么?你为什么残忍地剥夺了我的青春,我的梦想,又为什么给了我这么多
她呼吸渐渐地平静了,手臂渐渐地有力了,她又左右挪动了两步,沉静了下来。
她微笑着转向抚摸她,慰抚她的佛来思节夫人说:“谢谢,珍妮” 佛来思节夫人先是一愣,又立刻报以微笑,柔和地说“我可怜的玛蒂尔德,愿上帝保佑你”,并用手轻轻擦拭着她凸凹的泪痕,玛蒂尔德拍了拍正吮吸着手指的孩子,尽力挺着骆驼样的身板,离去了…………