我学外语的历程_初中记叙文作文1100字

  我喜欢外语,也想学好外语,可恰恰是这辈子没有学好外语,这是我这辈子最为遗憾的事。

  刚解放,学习苏联老大哥,中学开始学习俄语。我姐姐上初一时学的就是俄语,那时我才小学三年级。姐姐学了点俄语放假回家后就标榜俄语如何如何,并教我们学俄语,我弟弟小,不感兴趣。姐姐就单独教我。先教我发那卷舌音。我整天“特儿、特儿”地学,功夫不负有心人,不到两个星期我学会了发卷舌音,而且相当流利,可随心所欲。可以不加“特”的音,直接发“儿”这卷舌音。这为我以后学俄语打下了一基础。

  跟姐姐学了用俄语说“早安”、“午安”、“晚安”、“你好”等常用语。最为奇异的是学会用俄语唱《共青团员之歌》,那是姐姐用中文注音,我根据注音唱的。以后我学俄语后发现有错误之处。例如,“伐”这音从字母拼音念“嘎”,但作为动词后带宾语时要念“伐”。可想我姐姐那时学得不怎么样。再说,用中文注音也不标准,后来我学了俄语后纠正了不少错误发音。

  这歌,到现在我还能准确唱出,这也因为那时是小孩,记忆力强。以后我学的《喀秋沙》、《红梅花儿开》、《莫斯科郊外的晚上》等统统忘记了,只会用中文唱。这歌后来我在市航海模型队时,我教会了全队,在一次航海俱乐部全体联欢会上,我带领航海模型队唱了这支歌(那时我是队长),得到热烈的掌声。

  成亦俄语,败亦俄语。

  我上初中,国家取消了初中学外语的规定,所以我到高中以后才学的外语。

  58年,大跃进的年代,进入高中,一个月的预备班后就要进行文理分班。高一四个班,两个理科班,两个文科班。文理分科我那一届是首次进行。我不喜欢文科,要学理科。当时理科两个班全学俄语,文科一个班学俄语,一个班英语。我父亲要我学英语,我自己想学俄语,这是受姐姐的影响。我就以怕分到文科班为理由,填写志愿时填了俄语。那时候,轻文重理,“学会数理化,走遍天下都不怕”。还有一个错误思想――“学文的,都是学习不好的”。不像现在,学文的,多吃香啊,上《百家讲台》的不都是文人?现在哪一个不是名利双收?而搞导弹的还不如卖茶叶蛋的呢

  就这样我被分到学习俄语的理科班――高一丙班,甲班是文科班。虽然“文理分科”,实际上我们学的课程几乎一模一样。甲班喜欢文的多,数理化不好,所以甲班是四个班中平均学习成绩最差的一个班(四个班相比)。

  最初接触的总是记得最牢的。我小学语文第一课就是:“鸽子的记性好,住的地方记得牢”。我俄语课本的第一课也到现在还记得,是:“MAMADOMA?DA,MAMADOMA。”。无法用俄语写,写了好多人也不认识,所以我用的是拼音注音。其意思是:“妈妈在家吗?是的,妈妈在家。”第二课就记不得了。

  没有多久,上海师范大学来了一男一女两个大学毕业实习生带我们学俄语。我学习外语的列车车轮开始滚动了,汽笛已拉响,列车已出发。

(0)
上一篇 2023年3月5日 下午12:32
下一篇 2023年3月5日 下午12:34

相关推荐

  • 我的卧室_八年级说明文作文400字

      在我家的左上方,有一间家中之家,这就是我的房间。现在我叫它小天地,也叫动画之室。   我的小天地高三米多,在房墙中部就是进屋的门。房间呈正方形,占地面积15平方米,房间的北方是…

    作文 2023年4月23日
    0
  • 寒假见闻_小学游记作文400字

      20xx年寒假,我和我爸妈一同去香港旅游。我们去了很多地方,全方面了解到了香港的繁荣与昌盛。   周二下午五点左右,我们的飞机抵达了香港国际机场。下了飞机,我们乘坐香港的的士到…

    作文 2023年4月25日
    0
  • 放假第一天_五年级记叙文作文400字

      小刚期末考试考了100分,他对爸爸说:“我考了100分,你应该奖励我了吧!”放假第一天的清晨,爸爸起床,望着还在熟睡的小刚,他想起昨天儿子说的话,心想着:儿子平时不是喜欢到郊外…

    作文 2022年9月28日
    0
  • 特别的一天_五年级记叙文作文500字

      几天前,妈妈告诉我们“综艺集合”要到我们这里来录影,但是当天她要上班,不可能带我们去。虽然如此,我和哥哥听了还是雀跃不已,心想到时候一定要想办法到现场目睹录影实况。   当天,…

    作文 2023年4月10日
    0
  • 小学生低碳环保作文_六年级议论文600字

      现在随着人们的环保意识越来越淡薄,环境也越来越脏。现在,随便乱扔垃圾的人越来越多,随便乱扔果皮、纸屑的人也越来越多,在这样下去,我们的家园——地球会被垃圾“淹没”的。可是,我们…

    作文 2023年4月28日
    0
  • 国庆见闻_四年级记叙文作文800字

      指导教师陈秀艳   国庆节的天安门广场,人山人海。欢歌笑语,到处是国旗和鲜花。从祖国四面八方来的客人,不停地拍照留念。他们中有叔叔、阿姨,有爸爸、妈妈带着小孩儿,还有坐在轮椅车…

    作文 2022年6月14日
    0
  • 好人好事_小学叙事作文700字

      记得有一次,我和表姐一快去书店看书。书店里人山人海,不知怎么的,我和姐姐把手紧紧握在了一起。我的手一下子摆脱了姐姐的手,当我看到自己和姐姐走散了,我急得像热锅上的的蚂蚁_团团转…

    作文 2023年4月12日
    0
  • 天颖雪花_五年级记叙文作文600字

      第一章   开始冒险   人物介绍:   寒慧:(暂时无人)女,喜欢运动,是个有点儿马虎但很大方的女孩。宝蓝色的长发常常披着,性格开朗。   莉婷:(暂时无人)女,喜欢折纸,是…

    作文 2023年2月28日
    0
  • 我和我的祖国_六年级作文900字

    祖国是哺育我们的母亲,是生命的摇篮,我们应该因为自己是一个中国人而感到骄傲。我们的祖国有5000年悠久的历史,在历史长河中涌现出了大批的英雄豪杰,他们为了祖国的每一寸土地而和敌人做…

    作文 2022年5月6日
    0
  • 洗碗_六年级记叙文作文600字

      一直以来,都是父母为孩子操劳,任劳任怨,本能地付出,可是年少的我们习以为常之后,便心安理得地享受父母的呵护,忘了自己也应该去做些什么。这次假期,借此机会,我要为爸爸妈妈洗碗。 …

    作文 2023年3月8日
    0

发表评论

登录后才能评论